У DDC ми поважаємо та захищаємо конфіденційність наших клієнтів та тих, хто використовує наші веб-сайти, продукти та послуги. DNA Diagnostic Center, Inc. (“DDC”, “ми” або “us”) має намір захистити вашу конфіденційність. Ми підготували цю політику конфіденційності (“Політика конфіденційності”), щоб описати нашу практику стосовно інформації, яку ми збираємо від користувачів наших веб-сайтів, що посилаються на цю політику, та використання наших пов’язаних послуг, включаючи, без обмежень, наші служби тестування та веб-додатки.

ПОПИТУЄТЬСЯ ПОВНОВАЖУТЬ ЦЮ КОНФІДЕНЦІЙНУ ПОЛІТИКУ, ПОВИНЕН СЛІДУВАТИ НАШІ ПОЛОЖЕННЯ І ПРАКТИКИ ВІД ВАШОЇ ІНФОРМАЦІЇ, І ЯКОСТІ МИ ЗРОБИТИ. НА ВІДПРАВЛЕННЯ ІНФОРМАЦІЇ ЧЕРЕЗ НАШЕЙ ВЕБ-САЙТУ АБО ВИКОРИСТАННЯ НАШІХ ПОСЛУГ, ВИ ЦІЄЮ ЧИСЛЕНОЮ ПРИЗНАЧЕНОЮ ТА СКЛАДОВАНОЮ ПРОЦЕСУ, ОПИСАННОЮ ЦІЄЮ КОНФІДЕНЦІЙНОЮ ПОЛІТИКОЮ.

1. ВИДИ СПОЖИВАННЯ ІНФОРМАЦІЇ.

1.1 Інформація, яку Ви надаєте нам прямо: ми можемо збирати інформацію, пов’язану з вами, включаючи, але не обмежуючись вашим ім’ям користувача, ім’ям та прізвищем, електронною поштою, паролем, номером телефону та поштовою адресою, інформацією про кредитну картку при створенні зареєструватися для входу в нашу мережу або в інший час. Якщо ви надішлете нам відгук або зв’яжеться з нами по електронній пошті, ми збираємо ваше ім’я та адресу електронної пошти, а також будь-який інший вміст, включений до електронного листа, щоб надіслати вам відповідь, а також будь-яку інформацію, яку ви надішлете нам, наприклад резюме. Для клієнтів, які залучають нас до наших служб тестування, ми також можемо збирати основну інформацію для виконання відповідної служби та / або тесту. Ця інформація може включати, але не обмежується датою народження, статтю, переливанням крові та історією пересадки кісткового мозку, висотою та вагою. Ця інформація використовується для надання точних та повних результатів тестування, що застосовуються до тесту, що вимагається клієнтом. Ми також можемо збирати інформацію, необхідну для наших законних інтересів, яка буде розкрита для вас під час збирання. DDC використовуватиме цю інформацію для цілей, для яких вона була зібрана.

1.2 Інформація, зібрана за допомогою технології. Щоб зробити наш веб-сайт та відповідні служби більш корисними для вас, наші сервери (які можуть розміщуватися сторонніми постачальниками послуг) збирають інформацію від вас, включаючи тип веб-переглядача, операційну систему, адресу Інтернет-протоколу (номер автоматично призначений для вашого комп’ютера під час використання Інтернету, який може відрізнятися від сеансу до сеансу), ім’я домену та / або дата / час для вашого візиту. Ми також використовуємо файли cookie (як визначено нижче) та навігаційні дані для збору інформації про дату, час та тривалість вашого візиту, а також про рішення та інформацію, для якої ви шукали та яких ви переглядали. Ця інформація включає, без обмежень, введені вами символи, історію пошуку та перегляду сторінок, статті, на які ви натискаєте, та сторінки, які ви переглядаєте. Як і більшість послуг Інтернету, ми автоматично збираємо цю інформацію та зберігаємо її у файлах журналів щоразу, коли ви відвідуєте наш веб-сайт або отримуєте доступ до свого облікового запису в нашій мережі. “Cookies” – це невеликі фрагменти інформації, яку веб-сайт надсилає на жорсткий диск вашого комп’ютера під час перегляду веб-сайту. Ми можемо використовувати обидва сеансові файли cookie (які закінчуються після закриття веб-браузера) та постійні файли cookie (які залишаються на вашому комп’ютері, доки ви їх не видалите), щоб забезпечити вам більш персональний та інтерактивний досвід на нашому веб-сайті. Постійні файли cookie можна видалити за наведеними вказівками на веб-переглядач довідника. Якщо ви вирішили відключити файли cookie, деякі зони нашого веб-сайту чи служби можуть працювати неправильно. Ми використовуємо Google Analytics на нашому сайті. Google Analytics – це служба веб-аналітики, яку надає компанія Google. Google Analytics використовує файли cookie для збирання анонімних даних про трафік, щоб допомогти аналізувати, як користувачі використовують веб-сайт. Інформація, яка генерується файлом cookie про те, що ви використовуєте веб-сайт (включаючи вашу IP-адресу), буде передано та збережено компанією Google на серверах у США. Google використовуватиме цю інформацію для оцінки вашого використання сайту, складання звітів про діяльність на сайті та надання інших послуг, пов’язаних із діяльністю сайту та використанням Інтернету. Google також може передавати цю інформацію третім особам, якщо це вимагається законом, або якщо такі сторонні особи обробляють інформацію від імені Google. Використовуючи веб-сайт, ви погоджуєтесь на обробку даних про вас компанією Google у спосіб та за цілями, описаними в цій Політиці конфіденційності.

1.3 Не відслідковувати. Ми не реагуємо на сигнали “не відстежуємо” на основі браузера. У нас немає жодної третьої сторони, яка поставляє вміст на наш сайт.

1.4 Конфлікт конфіденційності США та ЄС. Міністерство торгівлі Сполучених Штатів та Європейська комісія домовились про набір принципів захисту даних (“Принципи захисту конфіденційності”), з тим щоб дозволити американським компаніям дотримуватися вимоги законодавства ЄС про те, що вся особиста інформація, передана з Європейського економічного простору (“EEA “) До Сполучених Штатів. DDC вирішив взяти участь у Конфігураційній схемі конфіденційності, встановленому Міністерством торгівлі США стосовно збирання, використання та збереження всіх персональних даних, отриманих від ЄЕЗ. Ми підтверджуємо, що дотримуємося принципів захисту конфіденційності повідомлення, вибору, відповідальності за подальший переказ, безпеку, цілісність даних та обмеження мети, доступу та регресу, примусове виконання та відповідальність. Щоб дізнатись більше про програму конфіденційності, а також переглянути нашу сертифікацію або отримати додаткову інформацію про конфіденційність, див. Http://www.privacyshield.gov або в нашій політиці захисту конфіденційності DDC.

2. ВИКОРИСТАННЯ ВАШИХ ДАНИХ.

2.1 Загальне використання. Взагалі інформація, яку ви надсилаєте нам, використовується як для відповіді на запити, які ви робите, так і для надання допомоги нам в обслуговуванні. DDC використовує вашу інформацію для полегшення створення та захисту вашого облікового запису в нашій мережі; ідентифікувати вас як користувача в нашій системі; забезпечити покращений адміністрування нашого веб-сайту та послуг; покращити якість досвіду, коли ви взаємодієте з нашим веб-сайтом та службами; надсилати вам адміністративні повідомлення електронної пошти; відповісти на ваші запитання щодо можливостей працевлаштування або інших запитів; покращити наш веб-сайт для оптимального використання користувачем; контролювати використання та продуктивність нашого веб-сайту та послуг; полегшити транзакції та обробку платежів; надавати технічне обслуговування, підтримку та обслуговування клієнтів на нашому сайті; проводити дослідження та аналіз; і виконувати інші законні цілі, дозволені чинним законодавством.

2.2 Використання вашої тестової інформації. Ми будемо використовувати Вашу тестову інформацію лише для того, щоб надати Вам послуги, які Ви замовили, обробляти замовлення та відповідати на будь-які запитання, пов’язані з замовленням або рахунком.

2.3 Створення анонімних даних. Ми можемо створювати анонімні записи даних з інформації (включаючи, але не обмежуючись, Тестову інформацію), виключаючи інформацію (наприклад, ваше ім’я), яка робить дані особистою для вас. Ми використовуємо ці анонімні дані для аналізу моделей запитів та використання, щоб ми могли покращити зміст наших послуг та вдосконалити навігацію по сайту. DDC залишає за собою право використовувати анонімні дані для будь-яких цілей на свій розсуд.

2.4 Зворотний зв’язок. Якщо ви надаєте нам відгук щодо будь-якого нашого сервісу, ми можемо використовувати такий зворотний зв’язок для будь-яких цілей, за умови, що ми не зв’яжемо це відгук із вашою інформацією. DDC збиратиме будь-яку інформацію, що міститься в такому повідомленні, і буде обробляти інформацію в такому повідомленні відповідно до цієї Політики конфіденційності та наших Загальних положень та умов.

3. ОГОЛОШЕННЯ ВАШИХ ІНФОРМАЦІЙ.

3.1 Філії. Ми можемо поділитися деякою чи всію вашою інформацією з нашою материнською компанією, будь-якою дочірньою компанією або будь-якою іншою компанією під загальним контролем (разом “Філії”), у тому числі для маркетингових цілей. Якщо ми поділяємо вашу інформацію, ми вимагатиме, щоб наші Партнери поважали цю Політику конфіденційності. Якщо інша компанія придбає нашу компанію або наші активи, то ця компанія матиме інформацію, зібрану нею і нами, і будемо приймати права та обов’язки щодо вашої зібраної нами інформації, як описано в цій Політиці конфіденційності.

3.2 Провайдери послуг. Ми можемо ділитися вашою інформацією з агентами настільки, наскільки це необхідно для того, щоб вони могли надати свої продукти та послуги нам або надавати вам продукти та послуги, які ви просили. Наприклад, якщо ви залучаєте нас до тестування послуг через місцеву лабораторію, лабораторія діє як наш агент. Інші приклади включають зберігання бази даних, зберігання файлів та знищення файлів, послуги хостингу, маркетингову допомогу, аналіз користувацьких даних, обробку інформації про платіжні картки та інші законні цілі, дозволені чинним законодавством.

3.3 Бізнес-партнери. Ми можемо співпрацювати з іншими компаніями та окремими особами щодо певних продуктів або послуг. Ці треті сторони можуть мати доступ до вашої інформації, необхідної для виконання їх функцій. Щоб обмежити обмін інформацією з цими третіми особами для їхніх маркетингових цілей, перегляньте розділ нижче назви “Ваш вибір та права щодо вашої інформації”.

3.4. Інші розкриття інформації. Незалежно від будь-якого вибору, який ви робите щодо своєї інформації (як описано нижче), DDC може розкривати інформацію, якщо вона вірить у сумлінність того, що таке розкриття необхідне для: (а) дотримання відповідних законів або реагування на повістку чи ордер, подану в DDC; (b) захищати або захищати права або майно DDC або користувачів наших служб; (в) захист від шахрайства або для цілей управління ризиками; або (d) або виконати запит, який ви зробили в DDC.

4. ВЕБ-САЙТИ ТРЕТІХ СТОРІН.

Ми можемо посилатися на сторонні веб-сайти. Наше забезпечення посилання на будь-який інший веб-сайт або місце розташування є для вашої зручності та не означає наше схвалення такого іншого веб-сайту, місцезнаходження чи його вмісту. Коли ви клацнете по такому посиланню, ви залишите наш сайт і перейдете на інший сайт. Під час цього процесу інший суб’єкт може збирати інформацію від вас. Ми не контролюємо, не переглядаємо та не можемо відповідати за ці зовнішні веб-сайти або їх вміст. Будь-ласка, майте на увазі, що положення цієї Політики конфіденційності не застосовуються до цих зовнішніх веб-сайтів або вмісту, а також до обрамлених веб-сайтів або до будь-якого збору даних після натискання посилання на такі зовнішні веб-сайти.

5. ВАШ ВИБОРКИ ТА ПРАВА ВІД ВАШИХ ІНФОРМАЦІЙ.

5.1 Вибір. Ми пропонуємо вам вибір щодо збору, використання та обміну вашою інформацією. Ми періодично надсилатимемо вам безкоштовні інформаційні бюлетені та електронні листи, які безпосередньо сприяють використанню нашого веб-сайту чи послуг, а також можуть містити рекламу для сторонніх компаній або наших партнерів. Коли ви отримуєте інформаційні бюлетені або рекламні повідомлення від нас, ви можете вказати на те, що ви не хочете отримувати подальші повідомлення від нас, і ви матимете змогу “відмовитися”, дотримуючись інструкцій щодо скасування підписки, наведених у отриманому електронному листі або звернувшись до нас прямо на сайті optout@dnacenter.com. Якщо ви вирішите відмовитися від отримання майбутніх розсилок, ми можемо надіслати вашу адресу електронної пошти третім особам, щоб переконатися, що ви не отримуєте подальших повідомлень від третіх сторін. Незважаючи на вказані вами налаштування електронної пошти, ми можемо надіслати вам електронні листи, пов’язані з вашим обліковим записом або транзакціями в ньому, або повідомлення про будь-які зміни, що стосуються наших Умов використання чи Політики конфіденційності.

5.2 Зняття згоди. Ви маєте право відкликати вашу згоду на обробку, яка в даний час ведеться з вашої згоди. Згода може бути відкликана, відправивши електронне повідомлення. Без вашої згоди DDC використовуватиме інформацію лише в тому випадку, якщо така обробка дозволена чинним законодавством (наприклад, для виконання Угоди між DDC та вами), або якщо така обробка необхідна для дотримання юридичного зобов’язання, яке підлягає DDC .

5.3 Доступ, видалення та оновлення вашої інформації. На ваше прохання ми повідомимо вас про те, яку інформацію ми маємо на власній сторінці. Відповідно до чинних законів про захист даних, ви можете мати право вимагати: доступ, виправлення та стирання вашої особистої інформації; обмеження обробки особистої інформації; заперечуючи проти певної обробки особистої інформації; та право на перенос даних .. Щоб здійснити свої права відповідно до цих положень, будь ласка, зв’яжіться з нами за детальною інформацією “Контактна інформація” нижче. Коли ми отримаємо ваші запити, ми можемо попросити вас підтвердити вашу особу, перш ніж ми можемо вчинити на ваш запит. Ми можемо утримувати інформацію, в якій пошук такої інформації вимагає непропорційних зусиль або має непропорційний вплив, наприклад, на витрати на надання інформації, час, необхідний для отримання даних, або про те, наскільки важко це зробити інформація запитується. Зверніть увагу, що ми можемо вимагати (відповідно до закону, акредитуючих органів чи іншим чином) зберігати цю інформацію, а не видаляти її (або зберігати цю інформацію протягом певного часу, в такому випадку ми будемо дотримуватися ваш запит на видалення лише після того, як ми отримали виконували такі вимоги). Будь ласка, зверніть увагу, що, видаляючи вашу особисту інформацію, це обмежить або усуне нашу здатність забезпечити майбутнє спілкування або пояснення щодо будь-яких продуктів чи послуг, результатів тестування та інших пропозицій у зв’язку з Центром діагностики ДНК. Будь-ласка, додатково повідомте, що після видалення вашої особистої інформації ці залишкові копії можуть зайняти певний проміжок часу, перш ніж вони будуть видалені з усіх схованих та резервних систем.

6. ВІДКРИТТЯ ДАНИХ

Дані, які ви надаєте нам, можуть знадобитися для виконання завдань перед тестуванням, наприклад, перевірка ідентифікаційних даних або деталей платежу під час входу в обліковий запис. Ми зберігаємо необхідні дані на основі тестування регуляторних вимог та інших стандартів, таких як виконання наших фінансових зобов’язань та виконання наших обов’язків та забезпечення наших прав, що виникають у зв’язку з угодами про надання послуг, укладених між вами та нами. Наведені нижче підсумовують часові рамки утримання даних на основі двох основних категорій тестування.

Legal / Chain of Detention / Accredited Tests – ми зберігаємо ваші зразки протягом мінімум шість місяців або відповідно до договірних та юридичних вимог, якщо довше. Усі супровідні дані та записи, пов’язані з цими випробуваннями, підтримуються, як того вимагають акредитуючі органи, що є, як мінімум, п’ять років або довше в деяких випадках, як цього вимагає закон. Нью-Йоркський департамент охорони здоров’я вимагає, щоб усі іспити були збережені протягом 7 років. Усі такі супутні дані будуть знищені після мінімальних термінів з періодичністю щорічно після цього.

Non Legal / Non-Chain of Custody Tests – ми зберігаємо ваші зразки протягом періоду 6-8 тижнів або відповідно до договірних та юридичних вимог, якщо довше. Усі супровідні дані та записи, пов’язані з цими випробуваннями, зберігаються протягом мінімального періоду на один рік і будуть знищені з періодичністю щорічно після цього.

7. БЕЗПЕКА ВАШИХ ІНФОРМАЦІЙ.

Ми прагнемо до захисту вашої інформації. Ми використовуємо різні розумні технології та процедури безпеки, які допомагають захистити вашу інформацію від несанкціонованого доступу, використання чи розголошення. Доступ до вашої особистої інформації обмежений, і ми приймаємо належні заходи для забезпечення того, щоб ваша особиста інформація була недоступною. Хоча DDC намагається захистити особисту інформацію, що є у її розпорядженні, жодна система безпеки не ідеальна, і DDC не може обіцяти, що ваша особиста інформація залишатиметься абсолютно безпечною за будь-яких обставин.

8. СПОЛУЧЕННЯ РОЗВ’ЯЗАННЯ.

Якщо у вас виникли питання або сумніви, зв’яжіться з DDC електронною поштою за адресою contact@dnacenter.com. Ми докладемо всіх зусиль, щоб вирішити Ваші проблеми. Якщо ви вважаєте, що вашу скаргу було адресовано не повністю, ми запрошуємо вас повідомити нас про подальше розслідування. Якщо ви та DDC не можете вирішити суперечку, ви можете подати вашу скаргу до JAMS (розташована в США) для посередництва відповідно до Міжнародних правил посередництва JAMS, які можна переглянути на веб-сайті JAMS за адресою www.jamsadr.com. . Запитання чи коментарі щодо цієї політики слід подати на адресу privacy-officer@dnacenter.com.

Якщо ви вважаєте, що ми не обробляли вашу інформацію відповідно до чинних законів про захист даних, ви можете подати скаргу до відповідного контролюючого органу або регулятора захисту даних.

9. ПРИМІТКА ДЛЯ КОРИСТУВАЧІВ ЗА КОРДОНОМ США.

DDC заснований, і цей веб-сайт розміщений у Сполучених Штатах Америки. Якщо ви перебуваєте з країни за межами Сполучених Штатів Америки, закони, що регулюють збір, використання та розголошення даних, можуть відрізнятись від законодавства США та надавати інформацію DDC, зверніть увагу, що будь-яка інформація, яку ви надаєте DDC, може бути передана Сполучені Штати Америки. Надаючи вашу інформацію, ви цим конкретно і прямо погоджуєтесь на таку передачу та обробку, а також збір, використання та розголошення, викладені в цьому документі або в будь-яких умовах, пов’язаних із використанням та доступом до веб-сайту та наших Служб, як описано в цьому документі. Політика конфіденційності.

10. ЗМІНИ ЦІЇ КОНФІДЕНЦІЙНОЇ ПОЛІТИКИ.

Ця Політика конфіденційності періодично переглядається, і якщо ми вносить суттєві зміни в спосіб, яким ми використовуємо вашу інформацію, ми повідомимо вас, надіславши вам електронний лист на останню адресу електронної пошти, яку ви надали нам та / або поміщаючи повідомлення про зміни на нашому веб-сайті або на нашому сервісі. Будь-які суттєві зміни до цієї Політики конфіденційності набирають чинності через тридцять (30) календарних днів після нашого відправлення повідомлення електронною поштою або тридцять (30) календарних днів після нашого відправлення повідомлення про зміни на нашому сайті або на нашому сервісі. Ці зміни будуть негайно впроваджені для нових користувачів нашого веб-сайту або служб. Зверніть увагу, що постійно ви несете відповідальність за оновлення інформації, щоб надати нам найновішу електронну адресу. У будь-якому випадку зміни в цій Політиці конфіденційності можуть вплинути на наше використання інформації, яку ви надали нам перед нашим повідомленням про зміни. Якщо ви не бажаєте дозволити нам змінювати нашу використання вашої інформації, ви повинні повідомити нас до дати вступу в силу змін, які ви хочете деактивізувати свій обліковий запис у нас. Подальше використання нашого веб-сайту чи послуг після повідомлення про такі зміни вказує на те, що ви підтверджуєте ці зміни та погоджуєтеся з умовами таких змін.

11. КОНТАКТНІ ДАНІ.

Ми вітаємо Ваші коментарі чи питання стосовно цієї Політики конфіденційності. Будь-ласка, напишіть нам на адресу privacy-officer@dnacenter.com або зв’яжіться з нами за такою адресою або телефоном:

DNA Diagnostics Centre
Britannia House
11 Glenthorne Rd.
London, W6 0LH
+44 20 3301 7346

Якщо DDC потребує або вимагає зв’язатися з вами стосовно будь-якої події, яка містить інформацію про вас, ми можемо це зробити електронною поштою, телефоном або поштою.

Переглянутий 25 травня 2018 року